En Nueva York, un ciudadano estadounidense de origen chino está siendo juzgado en el Tribunal de Distrito de Brooklyn por haber dirigido, según la fiscalía estadounidense, una comisaría secreta de la policía china en el barrio de Chinatown, en Manhattan. El hombre, llamado Chen Jinping, y un coacusado, Lu Jianwang, fueron detenidos en abril de 2023. Chen se declaró culpable en diciembre de 2024 de conspiración para actuar como agente ilegal. La fiscalía solicita tres años de prisión. Se espera que la sentencia de la jueza de distrito Nina Morrison se dicte a finales de mayo.
Comisarías chinas en España
El caso de Estados Unidos no es único. La mayoría de los ciudadanos chinos en el extranjero conforman comunidades muy cerradas y herméticas que se agrupan en torno a diversas asociaciones de carácter empresarial, estudiantil o cultural.
Entre estas organizaciones se han identificado una serie de oficinas en España que, supuestamente, tienen la función de ayudar a renovar pasaportes y ofrecer asistencia y asesoramiento a sus compatriotas en el extranjero. Sin embargo, en 2022, un informe de la organización sin ánimo de lucro Safeguard Defenders reveló que, tras este servicio aparentemente administrativo, estas comisarías también se utilizan para fines más oscuros, como localizar, detener y extraditar a personas buscadas por el PCCh, incluidos disidentes críticos con el régimen y con su líder, Xi Jinping. El informe estimó entonces que existían más de 100 comisarías chinas en todo el mundo.
Según la ONG, solo en los quince meses transcurridos entre abril de 2021 y julio de 2022, y pese a las restricciones impuestas por la pandemia, hasta «230 000 ciudadanos chinos fueron devueltos para enfrentar posibles cargos penales en China a través de estos métodos, que a menudo incluyen amenazas y acoso a familiares en el país de origen o directamente al objetivo en el extranjero, ya sea por medios digitales o físicos».
El informe señaló que en España se encuentran nueve de estas comisarías, ubicadas en Madrid (3), Barcelona (3), Santiago de Compostela (1) y Valencia (2).
Comisarías chinas también en Alemania
También se han identificado en Alemania este tipo de puestos avanzados del régimen comunista. En una respuesta del Gobierno federal de febrero de este año a una pregunta parlamentaria del grupo liberal FDP en el Bundestag, se confirmó la existencia anterior de dos «comisarías de policía en el extranjero» (ÜPS) de China en Alemania.
Una de ellas, una «ÜPS Deutschland» suprarregional, contaba con personas de contacto para Berlín, Hamburgo, el sur de Alemania/Múnich, «Alemania central occidental» y «Alemania occidental», y la otra, una «ÜPS Frankfurt am Main» regional, contaba con una persona de contacto. Según el Gobierno federal, actualmente no hay ninguna ÜPS activa en Alemania. Sin embargo, se desconoce si hay otras ÜPS aún por descubrir en Alemania.
Puesto avanzado de la policía china en Nueva York
El puesto avanzado oculto de la policía china se fundó en febrero de 2022 bajo los auspicios de una organización china llamada «America ChangeLe Association» (Asociación América ChangeLe), por orden del Partido Comunista Chino (PCCh), y ha estado en funcionamiento desde entonces. La comisaría tenía como objetivo llevar a cabo en secreto los planes represivos transnacionales del Ministerio de Seguridad del Estado de China.
En el momento de su detención, Chen era el secretario general de la asociación. El coacusado Lu era el expresidente, según informa The Epoch Times desde Nueva York. A la detención del dúo dirigente de la comisaría contribuyó un informe publicado en 2022 por la organización española de derechos humanos Safeguard Defenders (Defensores de la Seguridad), que investigó a fondo más de 100 comisarías chinas en el extranjero en 53 países.
La comisaría debía hacer cumplir las leyes del régimen en EE. UU.
Para EE. UU., este descubrimiento y el proceso judicial resultante constituyeron el primer caso de enjuiciamiento relacionado con «la práctica del régimen chino de abrir y operar comisarías no declaradas en el extranjero» con el fin de ayudar al PCCh a «imponer sus leyes en todo el mundo». Así se afirma en un memorándum de sentencia «Sentencing Memorandum» (Memorando de sentencia) de la fiscalía estadounidense del 16 de mayo.
Además, la fiscalía explicó que su recomendación de una pena de tres años de prisión para Chen se basaba en la «gravedad» de sus actos. «Tal sentencia constituiría un castigo justo, reflejaría la gravedad de los actos del acusado, fomentaría el respeto a la ley y tendría el efecto disuasorio específico y general que requiere el delito cometido por el acusado», escribieron los fiscales.
La abogada defensora del acusado Chen, Susan Kellman, solicitó en su recomendación de pena una sentencia condicional, que podría incluir «una buena dosis de trabajo comunitario». Según su abogada, Chen «ha expresado arrepentimiento por su mala conducta». Kellman también presentó al tribunal cartas de amigos y familiares de Chen para justificar por qué, según ella, «merecía la clemencia del tribunal». Sin embargo, la fiscalía no concedió que esto influyera en la pena solicitada.
En estrecho contacto con funcionarios del PCCh
En su opinión, el delito «no constituye una conducta desviada», sino que se acusa al acusado de «dedicarse sistemáticamente a la realización y ocultación de los objetivos ilegales de un Gobierno represivo». Agentes del FBI habían advertido previamente a Chen, sin éxito, que borrara sus mensajes de la plataforma de mensajería china WeChat, entre los que se encontraban chats entre Chen y un funcionario del Ministerio de Seguridad Pública chino y un subdirector de la Oficina Municipal de Seguridad Pública de la ciudad china de Fuzhou.
La fiscalía consideró que se trataba de un delito de obstrucción a la justicia, lo que constituye un «delito especialmente grave», «ya que menoscaba la capacidad de las autoridades policiales y judiciales para investigar exhaustivamente delitos graves y socava la confianza de la población en el sistema judicial», según los fiscales. «Además, al obstaculizar la investigación, el acusado ha dado literalmente prioridad a la impunidad del PCCh sobre la soberanía y la legitimidad del Gobierno de los Estados Unidos».
La fiscalía se refirió a varios casos anteriores, entre ellos el del empresario neoyorquino An Quanzhong, condenado en marzo a 20 meses de prisión. An fue declarado culpable de delitos relacionados con la Operación Caza de Zorrillos, una iniciativa ilegal de Pekín para repatriar a presuntos refugiados y disidentes a China.
La comisaría secreta de Chen y Lu en Manhattan también participó en «medidas represivas transnacionales relacionadas con una víctima de la Operación Caza de Zorrillos residente en California», explicaron los fiscales.
Los fiscales concluyeron su recomendación de pena pidiendo al juez que «tenga en cuenta a las víctimas que han sido acosadas y vigiladas como consecuencia de los actos del acusado y sus cómplices».
Artículo publicado originalmente en The Epoch Times Alemania con el título «Chinas illegales Polizeinetzwerk: New Yorker Fall wirft Fragen für Deutschland auf»
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en España y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
